英語教學(xué)中認知中英思維差異的重要意義

在漢語向英語跨文化交流教學(xué)的過程中,教師遇到的最大問題是如何教導(dǎo)學(xué)生擺脫母語思維的干擾寫出地道準確的英語.本文從認知中英思維差異角度入手,分析了中英思維差異對于語言教學(xué)的重要性,介紹了如何運用對于中英思維的認知為教師提升學(xué)生英語語言能力提供了一個更加有效和系統(tǒng)的途徑.

作 者： 劉鑫   作者單位： 中國醫(yī)科大學(xué),遼寧,沈陽,110001  刊 名： 遼寧行政學(xué)院學(xué)報  英文刊名： JOURNAL OF LIAONING ADMINISTRATION COLLEGE  年，卷(期)： 2008 10(1)  分類號： H319  關(guān)鍵詞： 英語教學(xué)   中英思維   跨文化交流  

【英語教學(xué)中認知中英思維差異的重要意義】相關(guān)文章：

淺議英語教學(xué)中英漢交際文化中存在的語言差異04-27

從中英思維模式看英詞與漢字之差異04-27

中英思維模式差異對英漢學(xué)術(shù)論文寫作的影響04-26

文化差異在英語教學(xué)中的運用04-29

英文電影在英語教學(xué)中的重要意義04-29

從認知語境差異看文學(xué)作品中習(xí)語的翻譯04-28

英漢思維差異與翻譯方式04-28

口譯中如何彌補中英文化的差異05-04

英語教學(xué)中思維能力的培養(yǎng)04-27

中英婚俗文化及差異04-27